帰国子女だけど英語の発音について質問ある？

2024年8月30日 最終更新日時 : 2024年8月30日 admin

帰国子女だけど英語の発音について質問ある？

pose_zetsubou_woman

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:37:17.94 ID:Vs61WPKE0
発音記号とかはわからん

5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:38:11.45 ID:6JF4hPYo0
発音うp

13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:43:03.51 ID:FPJpR41aO
スラングのングはngだから正確にはスラン、で合ってる？

15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:44:22.73 ID:Vs61WPKE0
>>13
gも最後発音するけど 母音がないから日本語的には発音してないことになる

16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:44:32.88 ID:4vukSea00
psycho- のpは読まない。なぜなら、英語人には発音できないから。
と習ったが、本当に”ps”の発音て言いづらいの。
perhapsっていう単語あるじゃん。

17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:46:05.89 ID:Vs61WPKE0
>>16
おんなじpsでも発音はちがうからな

19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:46:30.33 ID:k/yl361w0
nで終わる言葉の次にhで始まる言葉がくると、そのhって聞こえなくなる？
in herがインナーになる？

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:47:18.09 ID:Vs61WPKE0
>>19
いや、発音するよ

22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:48:39.40 ID:k/yl361w0
>>20
聞こえる？

24: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:50:45.07 ID:Vs61WPKE0
>>22
きこえるとおもう

23: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:49:26.40 ID:FPJpR41aO
slungのngはsingerみたいな[ng]で一纏まりの日本語でいう鼻濁音かって聞いてるんだけど

25: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:51:33.27 ID:Vs61WPKE0
>>23
それであってる

105: １（代行） 2014/01/04(土) 21:58:45.18 ID:jn0ALSX20 BE:1474465128-2BP(0)
>>25
そうなんだよな

俺一人でもヤンデレが来るから危ないし、
彼女一人でもヤンデレが何するかわからないから危ないし
とりあえず今のところはなるべくは二人でいるようにしてる

そういえばあけてたおめでとう、手のうpは巻き沿いでアク禁喰らったからもう少し待ってな

27: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:54:02.67 ID:tdvdjU950
knifeの「k」ってなんだよ

30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:57:54.68 ID:cqLrKMtt0
どんだけ住んでた？

33: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:59:52.06 ID:Vs61WPKE0
>>30
小学校三年間ぐらい

36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:02:04.96 ID:m5Qxlbji0
>>33
どこ？俺はフィリー住んでた

41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:06:58.24 ID:Vs61WPKE0
>>36
ミシガン州

31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:58:24.58 ID:72J/X9XK0
帰国子女って女でしかも美人のイメェジがあるよ

32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 20:59:39.12 ID:sevdnLqYP
UとAの発音ってぜんぜん違うの？
funとfanを
聞き分けられる？

35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:01:37.33 ID:Vs61WPKE0
>>32
結構ちがうよ
その違いは何回も聞けばわかると思う

70: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:29:02.68 ID:M46izelo0
母音の細かい違いがわからない
>>32とか
どっちがどうなの？

オーと発音するものとオウと発音するものとか

37: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:03:37.11 ID:YTlNnheG0
訛りってどんなもんなの？
海外行く教授が言うにはフランス訛りの英語は鳥肌立つとか
北欧訛りの英語は何言ってるかわからんとか言ってるんだけど

43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:08:02.68 ID:Vs61WPKE0
>>37
日本語訛りのほうが酷いとおもう

38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:05:35.39 ID:72J/X9XK0
長らく英語を使用しなければ忘れるのか

39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:06:19.87 ID:R8W4NaJH0
たまにサッカーとか見ると戦慄するレベルで違ってびっくりする

40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:06:36.35 ID:sH8S11Xf0
liptonのlは発音しやすいけどworldのlはどうすればいいんだろうか

49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:13:30.72 ID:Vs61WPKE0
>>40
rとlを別に考えず自然に繋げるかんじで

42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:07:38.08 ID:72J/X9XK0
フィンランドは表記と発音が一致しているが
この問題についてどう思う？

44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:08:36.95 ID:Vs61WPKE0
>>42
別にいいんじゃないの
日本だって昔はそうだったし

46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:10:07.80 ID:eRMM8hGw0
何歳の時に帰国したの？

47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:10:53.23 ID:Vs61WPKE0
>>46
小4かな

52: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:14:42.36 ID:eRMM8hGw0
>>47
そか、小４ならまだ巻き返せそうだな
うちはかーちゃんが家で漢字のドリルをやらせたから、
ねーちゃんや俺は日本の学校に編入出来たけど（テストはあった）
妹は泣いて嫌がって漢字が読めないから帰国後にナショナルに行ったわ

56: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:16:27.29 ID:Vs61WPKE0
>>52
向こうで日本人学校行かなかったの？

63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:22:39.90 ID:eRMM8hGw0
>>56
当時は無かったんだ
また大学か就職で戻りたいって思う？

65: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:25:05.18 ID:Vs61WPKE0
>>63
そうなのか

英語はどんどん話せなくなってるから行きたくはある

72: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:29:35.38 ID:eRMM8hGw0
>>65
今はネットがあるから、向こうの日本人の子も渋谷の子たちと同じ日本語だからな
俺の頃は、日本語も古かった
耳を慣らしておくのはＤＶＤでもできるけど、親不知を抜いたら、とたんに顎が
回らなくなるから、顎が回らないと舌も回らなくなるから注意な

51: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:13:49.89 ID:72J/X9XK0
長らく英語を使用しなければ忘れるのか

54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:14:56.00 ID:Vs61WPKE0
>>51
語彙とかは忘れるけど発音だけは変わんないな

55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:15:06.48 ID:vMtQDkQw0
obviouslyのbviの発音は難しい？

57: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:16:59.60 ID:Vs61WPKE0
>>55
b発音しない

59: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:18:25.06 ID:iKGAix470
イギリス英語とアメリカ英語の発音の違いを説明するならなんて言う？

62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:21:42.42 ID:Vs61WPKE0
>>59
イギリス英語は気取ってる感じがする

61: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:21:39.13 ID:kuvp3oRB0
やたらロシア訛りだけは
ロシア出身の友人がいるのとゲームのやり過ぎで
ロシア人騙せるくらい上手くなっちまった

イギリス発音習得したくてハリポタとか見てるけどダメだ全然できねえ

>>1はできる？
スコティッシュでもアイリッシュでもいいから

64: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:23:59.19 ID:Vs61WPKE0
>>61
イギリス風には出来るよ
かなりわざとらしくなるけど

67: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:26:37.10 ID:kuvp3oRB0
>>64
いいなぁ
いろんな発音の真似は俺のつかみネタだなら
いろいろ覚えたいけど難しいわ
とりあえず
やたらリアルなロシア訛りと
かなりわざとらしい中国、インド、中東ができるから
これにイギリス加えればCMとかで見る
アジアンスコティッシュのネタができるんだけどな

セリフとかを覚えて真似することはできるが
他の文章へ応用ができない
コツを教えてくれ

73: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:31:17.26 ID:Vs61WPKE0
>>67
コツかー

なんだろう まずはrを発音しない感じとか

74: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:32:10.40 ID:kuvp3oRB0
>>73
そのへんはわかるんだけどなぁ
なんか違うんだな

難しいなぁ

79: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:34:08.61 ID:Vs61WPKE0
>>74
あとは声の調子もあるよね

83: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:36:53.16 ID:6JF4hPYo0
>>74
自分でいうのもあれだけど、tの音をイに帰るとスコティッシュぽいよ（すこいっしゅ）

86: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:39:15.85 ID:kuvp3oRB0
>>83
ほお
なるほどね

さんくす！

66: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:26:25.15 ID:QLMOPP2p0
>>1
例えば反射的にあつっ！って言う時とかhot！って言うの？

71: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:29:10.66 ID:Vs61WPKE0
>>66
さすがにそれはないわ

76: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:32:51.72 ID:14vTYvOH0
she see si shiの発音の違い教えて
youtubeで見た動画だとsiとseeは前歯の下にちょっと舌つけて発音して
she shiは日本語のしで問題ないって言ってたんだが
この解釈で合ってる？

81: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:35:03.78 ID:Vs61WPKE0
>>76
seeは歯に舌はつけないよ
日本語ならスィーが一番近いかな

82: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:36:19.30 ID:14vTYvOH0
>>81
口の中どうしてんの？
コツおせーて
shiとsheの解釈はあれでおｋ？

89: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:39:35.47 ID:Vs61WPKE0
>>82
sheはしーで問題ない
seeもスィーでほとんど合ってるとおもうよ

92: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:42:04.75 ID:14vTYvOH0
>>89
なるほど
ありがとう

77: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:33:18.86 ID:uTzuUrPh0
今だにthanksのthがうまく言えないんだがどうしたらいい
発音的にsanksかtanksになってしまう

84: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:37:27.21 ID:Vs61WPKE0
>>77
thは確かにムズいらしいな大人になってからずいぶんアメリカに住んでても出来ない人もいるし

舌を前歯の舌に擦らせる感じとかかな

87: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:39:20.19 ID:uTzuUrPh0
>>84
なるほどｻﾝｸ
それでちょっと練習してみる

88: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:39:32.21 ID:QLMOPP2p0
>>1
同時通訳とか余裕？

90: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:40:53.19 ID:Vs61WPKE0
>>88
語彙が子供までしかないようなもんだからきついな

98: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:47:19.40 ID:14vTYvOH0
and herってつなげて言うとエンラーって聞こえるんだけどそういう感じで言ってる？

99: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:50:44.84 ID:Vs61WPKE0
>>98
ラーにはなんないかな
えんダーが一番近い

101: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:52:15.17 ID:14vTYvOH0
>>99
まじか。やっぱ俺の耳おかしいんだな･･･
ワンダイレクションのbest song everのsaid herの発音もセラにしか聞こえんし
思い込んじゃっててそういう風にしか聞こえなくなってるのかもしれんが

106: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 22:02:38.12 ID:6JF4hPYo0
>>101
いまYouTubeで聴いてきたけど、セダーのほうかなー

109: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 22:06:33.57 ID:14vTYvOH0
>>106
ありがとう
リスニングがんばるわ

100: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:51:26.78 ID:QLMOPP2p0
>>1
訳す時って頭の中で訳さなくても瞬間的に訳せるの？

103: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:53:38.92 ID:Vs61WPKE0
>>100
訳すためにはそりゃ訳すでしょ
理解するのには訳さない

102: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:53:38.70 ID:jn0ALSX20
ｒとｌの発音の違いのコツは？

104: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2014/01/04(土) 21:54:51.40 ID:Vs61WPKE0
>>102
lは前歯の付け根に舌つける
rはつけない

【朗報】季節先取りのamazon「☺スマイル☺」セール、ついに始まる！！！！！

まとめは↓から！

【📦】Amazon、嵐の超弩級セール「スマイルセール」を本日より開催！！！ ←new

引用元: https://ift.tt/dOCHxNz

続きを見る

関連記事

関連記事はありません。

カテゴリー
ふぇー速
前の記事
彡(ﾟ)(ﾟ) 「バイトの時ワイにキレすぎて泣き出した先輩おったなあ」
2024年8月30日
次の記事
ワイ営業、もう辞めたい
2024年8月30日